-
1 Schild
сущ.1) общ. герб, значок, ярлык, вывеска (напр., фирменная), этикетка, табличка (с названием улицы, фамилией жильца и т. п.), бляха (у носильщика), козырёк (фуражки), вывеска, щит2) геол. (Biv., Ins.) щиток, (Chel.) карапакс, (Vert.) щит3) зоол. щиток (панцирь черепахи, рака и т. п.)4) воен. (орудийный) щит, щитовое прикрытие5) тех. защита, фирменная планка, фирменная табличка, отвал (у трактора)6) стр. туннельный щит, ширма7) авт. заводская табличка8) астр. Щит (созвездие)9) охот. пятно на брачном оперении (куропатки)10) полигр. боковая стенка, шильд11) текст. хаз (задние лапы и круп конской шкуры)12) электр. экран, фирменная табличка с паспортными данными оборудования13) кож. огузок, совер, хаз14) пищ. нижняя часть крупона, край (швейцарский раскрой говяжьих туш)15) АЭС. шильдик16) дер. (защитный) козырёк, (трелёвочный) щит, бляшка, накладная ключевина, футорка, щиток (мебельный, декоративный), фирменная табличка (напр. на станке)18) судостр. заслон на носу и корме, траверс -
2 Straßenschild
сущ. -
3 Straßenschild
n <-(e)s, -er> табличка с названием улицы -
4 Namensschild
сущ.1) общ. бейдж, табличка с фамилией (на двери), доска с названием (напр., улицы), дощечка с названием (напр., улицы)2) менедж. табличка с именем -
5 Namenschild
n1) дощечка ( табличка) с именем ( с фамилией) ( на двери); вывеска с именем ( владельца)
См. также в других словарях:
Улицы Донецка — Общая протяжённость улиц Донецка 2,5 тыс. км. Количество улиц, бульваров, проспектов 2219. Главная улица Артёма. Длиннейшая Кирова. Как минимум одна улица состоит из одного дома: Нижневартовская и Карпинского … Википедия
Уличная табличка (Париж) — Уличная табличка на Елисейских полях в 8 м округе Парижа Парижская уличная табличка (фр. plaqu … Википедия
Национальный день языка — Табличка с названием улицы в Кишинёве. Национальный день языка или Лимба ноастрэ (от рум … Википедия
Русский язык в Финляндии — Табличка с названием улицы времен Великого княжества Финляндского Русский язык в Финляндии (фин. Venäjän kieli Suomessa … Википедия
Улица Постышева (Донецк) — Постышева Донецк … Википедия
Эбби-роуд — У этого термина существуют и другие значения, см. Abbey Road (значения). Эбби Роуд (англ. Abbey … Википедия
Парковая улица (Мелитополь) — Парковая улица Мелитополь … Википедия
Эбби-роуд (улица) — Эбби Роуд (англ. Abbey Road) оживлённая улица в лондонских округах Кэмден и Вестминстер, пролегает приблизительно с северо запада на юго восток через Сент Джонс Вуд, рядом с Lord s Cricket Ground. Является частью шоссе В507. На северо… … Википедия
Аргуновская улица — Москва Общая информацияМоскваРоссия Страна Россия Город Москва Округ … Википедия
Петлюра, Симон Васильевич — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности. Запрос «Петлюра» перенаправляется сюда; см. также другие значения … Википедия
Валлония — на карте Бельгии … Википедия